For the first time, ESPOL and Holcim Ecuador recognize academic excellence in sustainable construction.
Aquí tienes la traducción al inglés, manteniendo el tono profesional y resaltando el logro del estudiante:
"Demian Román Abad, a Civil Engineering student at FICT-ESPOL, made history by becoming the first student nationwide to receive the Academic Excellence Recognition from the Holcim Academy. With a perfect score of 10/10 in the program's seventh cohort, Demian stands out as a benchmark for elite training at ESPOL—a pioneer institution of this alliance that seeks to empower young talent and bridge the gap between academic rigor and the sustainability demands of the global industry.